¦p ¦ó °V ½m ¡u ¤p ¤p ¹Ï ®Ñ À] û ¡v ¾á ¥ô ¹Ï ®Ñ À] §U ²z û ¡@ Ĭ °ê ºa
|
¡@ ¡@ ¦Û ¥Á °ê ¤ ¤Q ¤C ¦~ ¹ê ¬I ¤E ¦~ °ê ¥Á ±Ð ¨| ¥H ¨Ó ¡A ¦U ºØ ½Ò µ{ ªº ¥Ø ¼Ð §Y ¦b «P ¶i ¼w ¡B ´¼ ¡B Åé ¡B ¸s ¡B ¬ü ¤ ¨| ªº §¡ ¿Å µo ®i ¡A ¦U °ê ¥Á ¤¤ ¤p ¾Ç ¹Ï ®Ñ À] ªº ³] ¥ß ¡A ¦b °t ¦X Ó ®Õ ªº ±Ð ¾Ç ¥Ø ¼Ð ¡A »` ¶° ¡B ²Õ ´ »P ¹B ¥Î ¹Ï ®Ñ ´C Åé ¸ê ®Æ ¥H ¤ä ´© ±Ð ¾Ç p ¹º ¡A °t ¦X ±Ð ¾Ç ¬¡ °Ê ¡A ¥H ¹F ¦¨ ¾Ç ¥Í ¨ ¤ß ªº µo ®i ¡A °· ¥þ °ê ¥Á °ò ¥» ¾Ç ÃÑ ªº ¬ã ²ß »P ±M ·~ §Þ ³N ªº °V ½m ¬° ¨ä ¥ô °È ¡C ¡@ ¡@ µM ¦Ó ¡A ¡u °ê ¥Á ¤p ¾Ç ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ¡v ¤§ ¡u ¹Ï ®Ñ ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ¡v »P ¡u °ê ¥Á ¤¤ ¾Ç ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ¡v ¤§ ¡u ¹Ï ®Ñ ¸ê ®Æ ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ¡v ( µù 1 ) ¤¤ §¡ ¤À §O ³W ©w ¡u ¤£ ½× ³W ¼Ò ¤j ¤p ¯Z ¯Å ¦h ¹è ¡A §¡ À³ ³] ¸m ¹Ï ®Ñ À] ( «Ç ) ¡v ¡A »P ¡u À³ ¥Ñ ®Õ ªø «ü ¬£ ¡y ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡z ¤@ ¤H ³B ²z À] °È ¡v ¤Î ¡u À³ ¨Ì ·Ó ½s ¨î «ü ©w ±M ¤H t ³d ¡v ( µù 2 ) ¡A ¦ý ¬O ¡A ¥Á °ê ¤C ¤Q ¤T ¦~ ±Ð ¨| ³¡ ¨ç ¥O ¬Ù ¥« ±Ð ¨| ÆU §½ Âà ª¾ ¦U °ê ¤p ªº ¤½ ¤å ¤¤ « ¥Ó ¡u ¦U ®Õ ®Õ ªø «ü ¬£ ¡y ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡z ¡v ¡A ¥H µo ®i °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ±Ð ¨| ¡A «o ©ó ¤å ¤¤ ³W ©w ¡y ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡z ¬° µL µ¹ ¾ ( µù 3 ) ¡A ¬G ¦U ®Õ Áö «ü ¬£ ±Ð ®v Ý ¥ô ¦¹ ¾ ¡A ¥¼ ´î ¨ä ±Â ½Ò ¤À ÄÁ ¼Æ ¡A P ¨Ï ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v »Ý ¾á t ¤@ ¯ë ±Ð ®v ¤§ ±Ð ¾Ç ¤S »Ý t ³d ¹Ï ®Ñ À] ªº Ác ½Æ À] °È ¤u §@ ¡A ¦U °ê ¤p ¤S µL ¹Ï ®Ñ À] ¤H û ¤§ ½s ¨î ¡A ¦] ¦¹ ¡A °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ±Ð ¨| ¤§ ±À ®i ³´ ¤J µ´ ¹Ò ¡C ¬° ¨Ï ¤£ ¼v ÅT ±Ð ¾Ç ¤S ¯à ±À ®i À] °È ¡A ¦b ¨S ¦³ ¥ô ¦ó ½s ¨î »P ¸g ¶O ª¬ ªp ¤U ¡A ¶È ¦³ ´M ¨D ¡u ¸q ¤u ¡v ¤@ ³~ ¡A ¸q ¤u ªº ¨Ó ·½ ¦³ ¡u °h ¥ð ±Ð ¾ û ¤u ¡v ¡B ¡u ·R ¤ß ¶ý ¶ý ¡v »P ¡u ¥» ®Õ ¾Ç ¥Í ¡v ¡A ³o ¨Ç ¤H û ¸g ¹L ¾A ·í ªº °V ½m ¡A ³£ ¯à ¹ï ¹Ï ®Ñ À] ¤u §@ ªº ±À ®i ¦³ ²ö ¤j ªº À° §U ¡A ¤× ¨ä ¬O ¡u ¥» ®Õ ¾Ç ¥Í ¡v ¨Ó ·½ »P ¥X ¶Ô §¡ ¸û ¬° à ©w ¡A °V ½m §¹ ¦¨ «á ¤u §@ ®É ¶¡ ¥ç ¸û ¤[ ¡A ©Ò ¥H ¡A ¦¨ ¬° ¡u ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡v ¦³ ¤O ªº §U ¤â ¡C ³o ¨Ç ¨Ó ¦Û ¡u ¥» ®Õ ¾Ç ¥Í ¡v ªº ¡u ¸q ¤u ¡v ¡A §Ú Ì ºÙ ¤§ ¬° ¡u ¤p ¤p ¹Ï ®Ñ À] û ¡v ¡C ¡@ ¡@ ¡u ¤p ¤p ¹Ï ®Ñ À] û ¡v ¡A ¸g ¹L ¤@ ©w ªº ¹Ï ®Ñ À] ±Ð ¨| »P °V ½m «á ¡A ¦b ¥» ®Õ ¹Ï ®Ñ À] ¥Ñ ±Ð ®v «ü ¾É ¤U ¨ó §U ¿ì ²z ¹Ï ®Ñ À] ¬Û Ãö¨Æ ©y ¡A ¥L Ì ¾Ç ²ß ¦³ Ãö ¹Ï ®Ñ À] ¾Ç ¤è ± ªº ª¾ ÃÑ ©M §Þ ¯à ¡A ¤] ¾Ç ·| ¤@ ¨Ç ³B ²z ¨Æ °È ªº ì «h »P ¤è ªk ¡A ¦P ®É ¨ó §U ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ³B ²z À] °È ¡A ¸Ñ ¨M °ê¤p ¹Ï ®Ñ À] ¨S ¦³ ½s ¨î ¤U ¥Î ¤H §x Ãø ªº ²~ ÀV ¡A ¥ç ¤£ ¥¢ ±Ð ¨| ì «h ¤§ ¤U ªº ¨â ¥þ ¤§ p ¤F ¡C ©Î ³\ ±z n °Ý ¡A ¡y ¦³ ¥i ¯à ¶Ü ¡z ¡H §Ú ªº µª ®× ¬O ªÖ ©w ªº ¡C ¡y n ¦p ¦ó °V ½m ¡z ¡H ¯÷ ´N ¦h ¦~ ¨Ó µ§ ªÌ ¦b °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ªA °È ªº ¸g Åç »P ¤Ö ³\ ¤ß ±o ¡A¥H ³¥ ¤H Äm Ãn ¤§ ¤ß ´£ ¨Ñ ¦P ¦n °Ñ ¦Ò ¡A ¤] ¬è ¬ß ¤è ®a ´f ½ç ÂI ¬z ¡C ( ¤@ ) ºÂ ¿ï ±ø ¥ó ( ¤G ) °V ½m »â °ì ¡@ ¡@ 1 . ¹Ï ®Ñ À] °ò ¥» ª¾ ÃÑ ¡@ ¡@ 2 . ½s ¥Ø ¤u §@ ¡@¡@¡@¡@¯S¢w¢w¢w¢{¡@®Ñ¦W¡@¢{¡@¡@¡@µÛªÌ¢w¢{¡@¡@ª©¦¸ ¡@ ¡@¡@¡@¡@¡@¢z¢w¢w¢w¢w¢s¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢w¢{ b . ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ªº ±Æ ¦C¡G ¥Ø ¿ý¥d ¤ù ®Ñ ¼g §¹ ¦¨ «á ¡A À³ §Y «ü ¾É ±Æ ¤ù ¡A º ¥ý «ü ¾É ¨Ì ¤À Ãþ ¸¹ ¤§ ¤j ¤p ±Æ ¦C ¡A ¤p ªº ¦b «e ¡A ¤j ªº ¦b «á ¡A ¨Ì §Ç ±Æ ¦C ¡A ¦p ¦³ 0 2 0 ¡A 0 0 5 ¡A 1 2 0 . 1 ¡A 3 0 8 . 9¡A 0 1 9 . 1 µ¥ ¤ ±i ¥d ¤ù ¡A«h À³ ¨Ì 0 0 5 ¡A 0 1 9 . 1 ¡A 0 20 ¡A 1 2 0 . 1 ¡A 3 0 8 .9 ±Æ ¦C ¡A §Y ±N ©Ò ¦³ ¤À Ãþ ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ¨ú ¥X ¡A º ¥ý §â ²Ä ¤@ ¦ì ¼Æ ¬Û ¦P ªº ©ñ ¤@ ³B ¡A ¥þ ³¡ ¤À ¶} ©ñ §´ «á ¡A ¦A ±N º ¦ì ¼Æ ¬° ¡u0 ¡v ªº ®³ ¨Ó ¡A ¦A §â²Ä ¤G ¦ì ¼Æ ¬Û ¦P ªº ©ñ ¤@ ³B ¡A ¥þ ³¡ ¤À ¶} ©ñ §´ «á ¡A ¦A ±N ¤G ¦ì ¼Æ ¬° ¡u 0 ¡v ªº ®³ ¨Ó ¡A ¦ì ¼Æ ¬Û ¦P ªº ©ñ ¡D ¡D ¡D ¾l Ãþ ±À ¡A ¦ý ¬O ¡A ¥Ñ ©ó ¥d ¤ù ¼Æ ¶q ¦] ³v ¤é ¥Í ²£ ¦Ó ¼W ¦h ¡A ÀË ¯Á µo ¥Í §x Ãø ¡A ©Ò ¥H »Ý »s ¡u ¾É ¥d ¡v (µù 1 2 ) ¡A º ¥ý »s 0 0 0 ¡A 1 0 0 ¡A2 0 0 ¡A 3 0 0 ¡A 4 0 0 ¡A 5 0 0 ¡A 6 0 0 ¡A 7 0 0 ¡A 8 0 0 ¡A 9 0 0 µ¥ ¤Q ºØ ¡A µM «á ¬Ý ¨º ¤@ Ãþ ¥d ¤ù ¸û ¦h ¡A «h ¸Ó Ãþ ¦A ²Ó ¤À ¡A ¦p 8 0 0 ¤å Ãþ ¥² ¦³ ³\ ¦h ¡A ´N °µ 8 1 0 ¡A 8 2 0 ¡A 83 0 ¡A ¡D ¡D ¡D 8 9 0 µ¥ ¾É ¥d ¡A ¤è «K ¬dÀË ¡A¦Ü ©ó ¡u ®Ñ ¦W ¤ù ¡v »P ¡u µÛ ªÌ ¤ù ¡v ¡A «h ¨Ì ®Ñ ¦W ©Î µÛ ªÌ ²Ä ¤@ Ó ¦r ªº µ§ µe ¼Æ ¬° §Ç ¡A ¤Ö ªÌ ¦b «e ¦h ªÌ ¦b «á ¡A ¨Ì §Ç ±Æ ¦C ¡A Y µ§ µe ¼Æ ¬Û ¦P ®É ¡A «h ¨Ì ¸Ó ¦r ªº °_ µ§ µ§ ¶¶ ¡u ÂI ¡v ( ¡B ) ¡u ¾î ¡v ( ¢w ) ¡u ª½ ¡v ( ¢x ) ¡u ºJ ¡v ( ? ) ¡u ±Ì ¡v ( £° ) ¬° §Ç ¡A Y ¬Û ¦P ¤§ ¤G ¦r ¡A «h µø ²Ä ¤G ¦r ¤§ µ§ µe ¼Æ ¸û ¤Ö ªÌ ¬° ¥ý ¡A ·í ¥d ¤ù ¼Æ ¶q ¦] ³v ¤é ¥Í ²£ ¦Ó ¼W ¦h ¡A ÀË ¯Á µo ¥Í §x Ãø ¡A ¤] »Ý n »s ¡u ¾É ¥d ¡v ¡A ¾É ¥d ¥i §â ¤@ ¦Ü ¤T ¤Q ¤» ¹º ¨Ì ¦¸ »s »ô ¡A ¦p ¦P ¤@ µ§ µe ¼Æ ªº ®Ñ «Ü ¦h ®É ¡A ¤] »Ý ¨Ì ¡u ÂI ¡v ¡u ¾î ¡v ¡u ª½ ¡v ¡u ºJ ¡v ¡u ±Ì ¡v ¬° §Ç »s §@ ¾É ¥d À³ ¥Î ¡A ³o ¼Ë ¡A ¥i ¨Ñ ¬d ÀË ªº ¥Ø ¿ý ´N §¹ ¦¨ ¤F ¡C c . ®Ñ ¼Ð ªº ®Ñ ¼g ÂH ¶K ¡G ¦b ½s ¥Ø ¤u §@ ¤¤ ¡A ¡u ¯Á ®Ñ ¸¹ ¡v ªº ²£ ¥Í ¥² »Ý ¥Ñ ¡u ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡v ¿Ë ¦Û §¹ ¦¨ ¡A ©Ò ¥H ¡A ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v §â ¤w §¹ ¦¨ ªº ¯Á ®Ñ ¸¹ ®Ñ ¼g ¦b ¹Ï ®Ñ ªº ©T ©w ¦ì ¸m ¡A «ü ¾É ¤p ¤p ¹Ï®Ñ À] û ±q ¹Ï ®Ñ ªº ©T ©w ¦ì ¸m §Û ¿ý ¯Á ®Ñ ¸¹ ¡A ¨Ã ¸Ô ²Ó »¡ ©ú ®Ñ ¼Ð ªº ¼g ªk ¡] Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A «h ¥i ¦Û °Ê ¥Ñ ¦C ªí ¾÷ ¦L ¥X ¡^ ¡A ¥H ¤Î ÂH ¶K ¦b ®Ñ ¥» ªº ©T ©w ¦ì ¸m¡A ¥H ´Á ¬ü Æ[ ¡C d. ®Ñ «á ³U ªº ®Ñ ¼g ÂH ¶K ¡G®Ñ «á ³U ªº ®Ñ ¼g ¤O ¨D ² ³æ ¡A ¬G ¶È ¿ý ¡u ¯Á ®Ñ ¸¹ ¡v »P ¡u µn ¿ý ¸¹ ¡v §Y ¥i ¡] Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A «h ¥i ¦Û °Ê ¥Ñ ¦C ªí ¾÷ ¦L ¥X ¡A ÂH ¶K ©ó ®Ñ «á ³U §Y ¥i ¡^ ¡C e . ®Ñ «á ¥d ªº ®Ñ ¼g ¡G ±N ¡u ¯Á ®Ñ ¸¹ ¡v ¡B ¡u µn ¿ý ¸¹ ¡v ¡B ¡u ®Ñ ¦W ¡v ¡B ¡u µÛ ªÌ ¡v µ¥ ¨Ì ®æ ¦¡ ¶ñ ¼g ¡] Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A «h ¥i ¦Û °Ê ¥Ñ ¦C ªí ¾÷ ¦L ¥X ¡AÂH ¶K ©ó ®Ñ «á ¥d §Y ¥i ¡^ ¡C f . ¤¤ ¤å ¹q ¸£ ¿é ¤J ¡G °ê ¤p ¥| ¦~ ¯Å ¥H ¤W µ{ «× ªº Ū ªÌ ¹ï ©ó °ê »y «÷ µ ¤£ P µo ¥Í §x Ãø ¡A¦Ó ¥B »{ ¦r ¥ç ¸û ¦h ¡A ©Ò ¥H ¡A ¥Î Ê ¤Ñ ª` µ ²Å ¸¹ ªk ¿é ¤J ¤£ ·| µo ¥Í ºÃ §x ¡A ¦] ¦¹ ¡A Y ³] p ¾Þ §@ ² ³æ ¡A ¾Ç ²ß ®e ©ö ªº µ{ ¦¡ ¡A ¥Ñ ¾Ç ¥Í ¿é ¤J ¸ê ®Æ ¡A ¡u À] û ¡v ¶È §@ ¤À Ãþ »P ÀË ¬d ¡A §¹ ¦¨ «á §ó ¥i ±N ¸ê ®Æ »P ¥L À] ¥æ ´« ¡A ¤@ ¨Ó ¥i ¥H ¥[ ³t ¹Ï ®Ñ À] ¹Ï ®Ñ ¸ê ®Æ ªº ¤W ¬[ ³t «× ¡A Ū ªÌ ¥i ¥H ´£ ¦ §Q ¥Î ¨ì Ä_ ¶Q ªº ¸ê ®Æ ¡A §ó ¦] ¸ê ®Æ ªº ¥æ ´« ¦Ó ´£ ª@ ¹Ï ®Ñ À]¸g Àç ªº ¯À ½è ¡A ¥Ø «e ¤w ¦³ ¼Æ ¦Ê ©Ò ¹Ï ®Ñ À] ±Ä ¥Î ( µù 1 3 ) ¡A ¥B ³¡ ¥÷ ¥ç ¶} ©l ¥æ ´« ¸ê ®Æ ¨Ï ¥Î ( µù 1 4 ) ¡A ¤@ «h ´î »´ À] û ªº t ¾á ¡A ¤Ã ¥X §ó ¦h ªº ®É ¶¡ ¥H §@ Ū ªÌ ªA °È ¤§ ´£ ª@ ¡C 3 . ¥X ¯Ç ¤â Äò a . É ®Ñ ¤â Äò ¡G ¥Ø «e ¹Ï ®Ñ À] §¡ ±Ä ¶} ¬[ ºÞ ²z ¡A ©Ò ¥H É ®Ñ ªº Ū ªÌ ¦Û ¦æ ¶i ¤J ®Ñ ®w¬d ¬Ý ¦Û ¤v ·Q É ªº ®Ñ ¡A §ä ¨ì ¤§ «á ±N ®Ñ ±a ¨ì ¥X ¯Ç ¥x ¡A ±N ¡u ®Ñ «á ³U ¡v ¤§ ¡u ®Ñ «á ¥d ¡v ¨ú ¥X ¡A ¶ñ ¤W ¡u ¤é ´Á ¡v »P ¡u ¯Z ¯Å ¡v ©M ¡u ©m ¦W ¡v ¡A ¨Ã ¦b ¡u É ®Ñ ÃÒ ¡v ¤W ¶ñ ¼g ¡u ®Ñ ¦W ¡v ©Î ¡u µn ¿ý ¸¹ ¡v «á ¡A ¥æ ¥X ¯Ç û ©ó ¡u ¨ì ´Á ³æ ¡v ¤W »\ ¡u ¨ì ´Á ¤é ¡v ³¹ §Y ¥i ¨ú ®Ñ Â÷ ¥h ¡A ¥X ¯Ç û ¥i ±N ®Ñ «á ¥d §¨ ©ó É ®Ñ ÃÒ ¨Ì ¯Z ¯Å ©ñ ¸m ©ó ¥» ¤é É ®Ñ ¤§ ²° ¤l ¡A «Ý ¤µ ¤é ¤u §@ ±N µ² §ô ®É ¾ã ²z ²Î p ¡A °O ©ó ¡u ¤é ³ø ªí ¡v ¤W ( Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A ¦] ®Ñ »P É ®Ñ ÃÒ §¡ ¶K ¦³ ¡u ±ø ½X ¡v ¡A ©Ò ¥H ·í Ū ªÌ ¦Û ®Ñ ®w ¨ú ®Ñ ¨ì ¥X ¯Ç ¥x ¡A ±N ®Ñ »P É ®Ñ ÃÒ ¥æ ¥X ¯Ç û ¥H ¡u ¥ú µ§ ¡v ¹º ¹L [ Ū ¤J ] §Y ¥i ) ¡A É ®Ñ ¤â Äò §Y §i §¹ ¦¨ ¡C b . ÁÙ ®Ñ ¤â Äò ¡G ®Ñ ¬Ý ²¦ ¡A ±N ®Ñ ¥æ ¥X ¯Ç û ¡A ¥X ¯Ç û «h ©ó ¸m É ®Ñ ÃÒ ªº ²° ¤l ¨ú ¥X ¨ä É ®Ñ ÃÒ »P ®Ñ «á ¥d ¡A ¸g ®Ö ¹ï µL »~ «á ¡A ©ó É ®Ñ ÃÒ »\ ¤W ¡u ÁÙ ¡v ©Î ¡u ¤w ¦¬ ¡v ©Î ¨ä ¥L ²Å ¸¹ ¡A Ū ªÌ §Y ¥i ¨ú ¦^ É ®Ñ ÃÒ «á Â÷ ¥h ¡A ¥X ¯Ç û «h ±N ®Ñ «á ¥d ´¡ ¦^ ®Ñ «á ³U ·Ç ³Æ Âk ¬[ ( Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A ¦] ®Ñ »P É ®Ñ ÃÒ §¡ ¶K ¦³ ±ø ½X ¡A ©Ò ¥H Ū ªÌ ±N ®Ñ ¥æ µ¹ ¥X ¯Ç û ¡A ¥L ±N ®Ñ »P É ®Ñ ÃÒ ¥H ¥ú µ§ ¹º ¹L [ Ū ¤J ] §Y ¥i ) ¡A ÁÙ ®Ñ ¤â Äò §Y §i §¹ ¦¨ ¡C c . ²Î p ¤u §@ ¡G ¬° êí ¸Ñ ¾Ç ¥Í §Q ¥Î ¸ê ®Æ »P ¸ê ®Æ ³Q §Q ¥Î ¤§ ±¡ §Î ¡A ¥u ¦³ ¨Ì ¾a ²Î p ¼Æ ¦r ªº ¶q ¤Æ ¡A Ó ¤H É ®Ñ ¶q »P ¬Y Ãþ ¸ê ®Æ ³Q É ¶q §¡ ¥i §@ °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ¸g Àç ¤§ «ü °w ¡A ¨C ¤é ²Î p ¡B ¨C ¤ë ²Î p »P ¨C ¾Ç ´Á ²Î p ³£ »Ý ¶i ¦æ ¡A µM ¦] °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ¤H ¤O ¤£ ¤ä ¡A Ãø ¥H ¶i ¦æ ¡A ¦p ±Ä ¥Î ¹q ¸£ ¡A ¦U ¶µ ²Î p ¦] ©ó ±Ä ¿ï ½s ¥Ø ¥X ¯Ç µ¥ ¬¡ °Ê ¤¤ ¤w ¿é ¤J ©Ò »Ý ¼Æ ¾Ú ¡A ¦U ºØ »Ý n ªº ²Î p ªí ³ø §¡ ©ó µ{ ¦¡ ³] p ¤¤ ³] ©w ¡A ¥u n µ¹ ¤© ¾A ·í ªº «ü ¥O ¡A §Y ¥i ¥Ñ ¦C ªí ¯È ¦C ¦L ¥X ¨Ó ¨Ñ ¨Ï ¥Î ¡A ·Ç ½T ¦Ó ¬ü Æ[ ¡C d . ¹O ´Á ¶Ê ¤í ¡G ¦p ¨ì É ®Ñ ´Á ¦Ó Ū ªÌ ¿ò §Ñ ©Î ¬G ·N ©ì ¤í ¡A ©ó ¨C ¶g ¯S ©w ¤@ ¤é ¤¤ ¤È ¥Ñ ¤p ¤p ¹Ï ®Ñ À] û «ù É ®Ñ ÃÒ »P ®Ñ «á ¥d «e ©¹ ¶Ê ÁÙ ¡A ¦p ·í ®É ¥i ÁÙ ªÌ §Y ¤© ¿ì ²z ¡A Y ¥¼ ±a ¨Ó ¾Ç ®Õ ªÌ ¡A ½Ð ¨ä ¦¸ ¤é Âk ÁÙ ¡C ¿ò ¥¢ ªÌ ·Ó »ù ½ß Àv ¡A ¥H ¬° ¡u t ³d ¥ô ¡v ¤§ ±Ð ¨| ¡A Y ¤£ ½ß ªÌ ¡A ³q ª¾ ®a ªø «e ¨Ó Àv ÁÙ ¡A ¨Ã §i ª¾ ¹ê ±¡ ¡C ( Y ¥Î ¹q ¸£ ³B ²z ¡A «h ¥Ñ µ{ ¦¡ ±± ¨î ¡A ¹O ´Á ¦Û °Ê ¦C ¦L ¶Ê ¤í ³q ª¾ ³æ ¡A ®Ñ ± ³q ª¾ É ®Ñ ¤H ¡A Y ¤T ¦¸ ³q ª¾ ¦Ó ¥¼ ÁÙ ªÌ ¥H ¿ò ¥¢ ½× ³B ¡C [ À³ ¸ü ©ó É ®Ñ ³W «h ] ) e . ¹q ¸£ ÀË ¯Á »P ¿é ¤J ¡G ¦p ¹Ï ®Ñ À] ¹q ¸£ ¼Æ ¨¬ °÷ ¨Ï ¥Î ¡A ¥i ¥Ñ ½u ¤W ÀË ¯Á ¤Î ¿ì ²zÉ ÁÙ »P ¶Ê ¤í µ¥ ¤â Äò ¡A ¸` ¬Ù ®É ¶¡ »P ¤H ¤O ¡C ³o ¼Ë ¥i ¥H ¸` ¬Ù ¦L ¦U ºØ ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù »P ±Æ ¥d ¤§ ®É ¶¡ »P ¤H ¤O ¡A ¥B ÀË ¯Á ³t «× ¤S §Ö ¡A ¤] ¸` ¬Ù Ū ªÌ ªº ®É ¶¡ ¡A ¦p ¯à »P ¥L À] ³s ½u ¡A ¤¬ ³q ¦³ µL ¡A ¶¡ ±µ ªº ¤] ÂX ¥R À] Âà ¡A ©µ ¦ù Ū ªÌ ªº µø ³¥ ¡A «P ¶i ¾Ç ²ß »P ¬ã ¨s ¡A ¤@ Á| ¨â ¤T ±o ¡A ¦ó ¼Ö ¦Ó ¤£ ¬° ¡C f . ¹q ¸£ ³ø ªí »s §@ ¡G ¤@ ¤Á ªí ³ø §¡ ¥æ ¹q ¸£ ³B ²z ¡A ¨³ ³t ¡B·Ç ½T ¤S ¬ü Æ[ ¡C 4 . ¹Ï ®Ñ ºû Å@ a . ®Ñ ¬[ ªº ¾ã ¼ä »P Ū ¬[ ¡G ®Ñ ¬[ ªº ¾ã ¼ä ¥i ¨C ¤é À¿ «ø ¤@ ¦¸ ¡A ©ó ¦@ ¦P ªº ²M ±½ ®É ¶¡ ¶i ¦æ ¡A ¦a ± ¤§ ²M ¼ä ³Ì ¦n ¥Î §l ¹Ð ¾¹ ¡A ¥H §K ¹Ð ¤g ¸ ´ ¡A ªg ¦Ã ®Ñ Äy ¡A ®Ñ ¬[ ¤§ À¿ «ø ©y ¥Î °® ¥¬ ©Î §l ¹Ð ¾¹ ¡A ¥H §K ¥Î ¤ô ¦Ó ·l ¤Î ®Ñ Äy »P ®Ñ ¬[ ¤§ ¦w ¥þ ¡A ¦b ²M ±½ ¤§ ®É ¥i ¶¶ «K Ū ¬[ ¡A ¥u n §â ¤£ ¦P Ãþ ¤§ ¸ê ®Æ Âk Ãþ §Y ¥i ¡A ¦] ¶} ¬[ ¸g Àç ¡A Ãø ¥H §¹ ¥þ ºë ²Ó ¶¶ ¸¹ ¡A ³Ì ¦n ¬Y ¨Ç ¬[ ¥Ñ ¬Y ¤H t ³d ¡A ¨ú ¥X ¥L ¬[ ¤§ ®Ñ ¡A ¸m ©ó ©T ©w ¤§ ¬Y ³B ¡A ¦U ¤H ¥ç ¦Ü ¸Ó ³B ¨ú ¦^ ¦Û ¤v ¬[ ¤W ©Ò ÄÝ Ãþ §O ªº ®Ñ ¡A ³o ¼Ë ¡A ¬ù ¤ ¦Ü ¤Q ¤À ÄÁ §Y ¥i Ū ¬[ §¹ ¦¨ ¡C b . ¥ ¸Ë ®Ñ ªº × ¸É ¡G ®Ñ ¥» ¤§ ¸Ë q ¦p ¬° ¬ï ½u ¦Ó ¦¨ ªÌ ¡A ¨ä ½u ²æ Â_ ¦Ó ¨Ï ®Ñ ¶ ´² ¸¨ ¡A ©Ò ¥H ¥i ¥H ¥Î ³z ©ú ½¦ ±a ÂH ¶K ( ½Ð ¥Î «~ ½è ¸û ¨ÎªÌ ¦p 3 mµ¥ ) ¡A Y «Ê ± ¨ü ·l ¡A ¥i ¥Î ¥d ¯È ©Î ¸û «p ¤§ ¯È ±i « ·s »s §@ ¡A ¼g ¤W ®Ñ¦W ©ó «Ê ± ¤Î ®Ñ ¯á ¡A « ·s ÂH ¶K ®Ñ ¼Ð ¤Î Å@ ³Q ¡C c . ºë ¸Ë ®Ñ ªº × ¸É ¡G ºë ¸Ë ¤§ ®Ñ Äy ³Ì ©ö ·´ ·l ¤§ ³B ¦b ©ó ®Ñ ¤§ ¥» ¨ »P «Ê ± ®e ©ö ²æ Â÷ ¡A ¤p ªB ¤Í ¨Ï ¥Î ®É ¤£ ¤@ ©w ¯à ª` ·N ¡A ¥ç ¦³ ¸Ë q ½u ³Q ©Ô Â_ ªÌ ¡A ©Ò ¥H ¥i ¥H ¥Î ¸û ¼e ¤§ ³z ©ú ½¦ ±a ÂH ¶K ¡C d . °Å ¿è »P ¼v ¦L ¸ê ®Æ ªº ¾ã ²z ©M ºû Å@ ¡G °ê ¤p ÁÊ ¸m ¹Ï ®Ñ ¤§ ¸g ¶O µu¯Ê ¡A °Å ¿è »P ¼v ¦L ¸ê ®Æ «K ¦¨ ¬° »` ¶° ¤ä ´© ±Ð ¾Ç ¸ê ·½ ªº « n ¤u §@ ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¥D n ªº ¤u §@ ¦b ©ó °é ¿ï ¸ê ®Æ »P «ü ¾É ¤p ªB ¤Í ¦p ¦ó ¼v ¦L °Å µô »P ÂH ¶K ¡A µM «á »s ¥d ¤À Ãþ ( ½s ¸¹ ) Àx ¦s ¡A ¹B ¥Î °_ ¨Ó ´N ¤è «K ¤F ¡C ( ¤T ) °V ½m ¤è ªk ¸g ºÂ ¿ï ¤§ ¤p ªB ¤Í ¥H ¤£ ¦P ¯Z ©Î ¤£ ¦P ¦~ ¤§ ¦P ¾Ç ¨â ¤H ©Î ¤T ¤H ¬° ¤@ ²Õ ¤© ¥H ½s ¸¹ ¡A ¥H §@ °V ½m §¹ ¦¨ ¤§ «á ½s ²Õ ½ü È ¤u §@ ¤§ ·Ç ³Æ ¡A ½s ²Õ §¹ ¦¨ «á ¹ê ¬I °ò ¥» ½s ¥Ø °V ½m ¡C 1 . ·Ç ³Æ ¡G ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v À³ ³Æ §´ §¹ ¾ã ³æ ¤¸ ¥d ¨C ¦ì ¤p ªB ¤Í ¤A ±i ¡A ¸Ó ®Ñ¤A ¥U ¡A ªÅ ¥Õ ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ¯È ¨C ¤H Y ¤z ±i ¡A ¨C ¤H ì ¤l µ§ ¤A ªK ¡A ¥þ Åé ¦P ¾Ç ´N ®y ¥B ±N ¦U ³æ ¤¸ ¥d ¡B ªÅ ¥Õ ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ¯È ¡B ®Ñ ¡B ì ¤l µ§ ¸m ©ó ®à ¤W ¡A ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¥i §â ½s ¥Ø ¹L µ{ ¨Æ «e »s ¦¨ §ë ¼v ¤ù ©Î ©ç ¦¨ ¤Û ¿O ¤ù ¡A ¥H §Q »¡ ©ú ¡C 2 .¹ê ¬I ¡G ±Ð ®v ¨ú ¥X ®Ñ ¥» ¡A«ü ¥X ®Ñ ¦W ¡A »¡ ¥X À³ ¼g ¦b ¥d ¤ù ªº ¦ì ¸m »P ¼g ªk ( ¦p ¹Ï ¤@ ¡B ¹Ï ¤G ) ¡A ¥O ¾Ç ¥Í ·Ó ¼Ë ¼g ¤@ ±i ¡A ¼g ²¦ ®Ñ ¦W §Y °± µ§ ¡A ±Ð ®v §Y ¨µ µø ¬d ÀË ¥¿ ½T »P §_ ¡A ¦p µo ²{ ¿ù »~ ®É ¡A ¥H ½Ð ¾Ç ¥Í ¦Û ¦æ ´M §ä ¿ù »~ ¤§ ©Ò ¦b ¦Ó §ó ¥¿ ¡A ¦A ¬d ÀË ¬° ¨Î ¡A ³o ¼Ë ¦Û ¤v ¥i ¥H µo ²{ ¿ù »~ ¤§ ©Ò ¦b ¡A ½T ¹ê §ó ¥¿ ¡A ³v ¤@ ´Ú ¥Ø §¡ ¦p ªk ªw »s ¡A ·í µM ¡A ¥H ³Ì ² ³æ ªº ¥ý ¦æ ¾Ç ²ß ¡A ¨C ¤@ ´Ú ¥Ø §¡ ®Ñ ¼g ¤@ ¦¸ ¡A ¥B ¸g ÀË µø ¥¿ ½T «á ¡A ¨C ¤H ¥t µo ·s ®Ñ ¦U ¤@ ¥» ¡A ¥O ¾Ç ¥Í ¸Õ §@ ¡A ±Ð ®v ¥H ¤£ ªí ¥ô ¦ó ·N ¨£ ¬° ¨Î ¡A «Ý ®Ñ ¼g §¹ ¦¨ ´£ ±Ð ®v ÀË µø ¡A µL »~ «h ¥i Ä~ Äò »s §@ ¡A ¶} ©l ¶q ²£ ¡A ¦p µo ²{ ¿ù »~ ®É ¡A ¥ç ¥H ½Ð ¾Ç ¥Í ¦Û ¦æ ´M §ä ¿ù »~ ¦Ó §ó ¥¿ ¬° ¨Î ¡A ±Ð ®v ¶È §@ ³Ì «á ¤§ §â Ãö ¡A «Ý ¤j ®a §â ½s ¥Ø ¤â Äò ¯Â ¼ô «á ¡A ¥þ Åé Á` °Ê û ¡A ¤@ ¯ë °ê ¤p ªº ¹Ï ®Ñ ¡A ¬ù ¤T ¦Ü ¥| Ó ¤ë §Y ¥i §¹ ¦¨ ½s ¥Ø ¤W ¬[ ¡A ´£ ¨Ñ ¦³ ®Ä ¤§ ªA °È ¡C 3 . ¥¿ ¦¡ §@ ·~ ¡G ¦p ¤H ¼Æ ¦³ ¤Q ¤» ¤H ¥H ¤W ®É ¡A ¥H ¨C ¤H ¤G ¦Ü ¤T ¶µ ¡A ¹ê ¬I ½u ¤W §@ ·~ ¤è ¦¡ ¡A ¥i ¦¬ ·N ·Q ¤£ ¨ì ªº ®Ä ªG ¡A ¦p ²Ä ¤@ ¤H ¼g ®Ñ ¦W »P µÛ ªÌ ¡A ¼g ²¦ ¥æ ²Ä ¤G ¤H ¡A ²Ä ¤G ¤H ¼g ª© ¦¸ »P ¥X ª© ¶µ ¡A ¼g ²¦ ¥æ ²Ä ¤T ¤H ¡A ²Ä ¤T ¤H ¼g ½] ®Ö ¶µ ¡A ¼g ²¦ ¥æ ²Ä ¥| ¤H ¡A ¾l Ãþ ±À ¡A ³o ¼Ë ¡A ¨C ¤H ¤§ ¤u §@ ¶q ¤Ö ¡A ¥B ©ö ¼ô ½m ¦Ó ´î ¤Ö ¿ù »~ µo ¥Í ¡A Y ¦Û ¤v µy °½ Ãi ¡A «h ¦] «e ± ªº ¤H ¤w §¹ ¦¨ ¨Ï ¦Û ¤v °ï ¿n ¦p ¤s ¡A ¥B «á ± ªº ¤H µL ¨Æ ¥i °µ ¡A ¤ß ¤¤ ¥² ¥[ ·V §Ù ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¤H ¤H ¹¸ ¹¸ ·~ ·~ ¡A «Ü §Ö ´N ¥i §¹ ¦¨ ¡C 4 . ¹q ¸£ ½s ¥Ø ¡G ¦p ªG ¾Ç ®Õ ¤w ¦³ Ó ¤H ¹q ¸£ ( P C ) ¡A ¦Ó ¥B ¾Ç ®Õ ¤] Ä@ ·N ¼· ¤@ ¥x µ¹ ¹Ï ®Ñ À] ¥Î ¡A ¨º »ò ¥ý ³Æ §´ ¹Ï ®Ñ À] §@ ·~ ¤§ µ{ ¦¡ ( µù 1 5 ) ¡A ¨Ì µ{ ¦¡ »¡ ©ú «ü ¾É §Y ¥i ¡A Õ ³Æ ¦³ ¼Æ ¾Ú ¾÷ ( µù 1 6 ) »P ¹q ¸Ü ¡A §Y ¥i ¥H ³s ½u ¤è ¦¡ ¨ú ±o ¬Û Ãö ®Ñ ¥Ø¸ê ®Æ ¡A ¸` ¬Ù ½s ¥Ø ®É ¶¡ ¡A ¸Ñ ¨M ¤À Ãþ ¤§ §x ´b ¡C ( ¥| ) ¤u §@ ¤À °t ¡G ¥þ Åé ¤p ªB ¤Í ¤¤ ¿ï ¤@ ¤H ¥ô ¤p ¤p À] ªø ¡A t ¤À °t »P «ü ´§ ¤§ ³d ¡C ¤u §@ «h ¤À ¨C ¸` ¤U ½Ò ªº ¥X ¯Ç »P ¨C ¤Ñ ¤¤ ¤È ªº ¡A ½s ¥Ø »P ºû Å@ ¤u §@ ¡C 1 . ½s ¥Ø »P ºû Å@ ¤u §@ ¡G ±q ¥d ¤ù ªº »s §@ ¡A ®Ñ ¼Ð ¡B ®Ñ «á ³U »P ®Ñ «á ¥d ¤§ »s §@ ©M ÂH ¶K ¡A ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ªº ¦L »s »P ±Æ ¦C ¡A ®Ñ Äy ´C Åé ªº ±Æ ¥H ¤Î ºû Å@ ¡A §¡ ¥H ¨C ¤H ¾á t ¤@ ¤G ¤p ¶µ ¬° ì «h ¡A ¦p ¥Ø ¿ý »s §@ ¥H ¨C ¤H ¤@ ¦Ü ¤G ´Ú ¥Ø ¡A ±Æ ¬[ »P ºû Å@ ¨C ¤H ¤] t ³d ¤@ ¦Ü ¤G ¬[ ¡A ®Ñ ¼Ð ¡B ®Ñ «á ³U »P ®Ñ «á ¥d ¤§ »s §@ ©M ÂH ¶K «h ¨C ¤H ¤@ ¶µ ¡A ¤À ¤u ºë ²Ó ¡A ³d ¥ô ¤À ©ú ¡A ¤] ©ö ¼ô ½m ¡A ¦Û µM ¤u §@ ®Ä ²v °ª ¡C 2 . ¥X ¯Ç ¤u §@ ¡G ¥X ¯Ç ¥H É ÁÙ ®Ñ ¬° ¥D ¡A ©Ò ¥H ¥Ñ ¤G ¦Ü ¤T ¤H ¬° ¤@ ²Õ ¡A ½ü ¯Z È ¶Ô ( µù 1 7 ) ¡A ¨C ²Õ ¨C ¤Ñ ¥H ¤£ ¶W ¹L ¤G ¦¸ ¬° ì «h ¡A ¨C ¸` ¤U ½Ò ¬° É ÁÙ ®Ñ ®É ¶¡ ¡A ½ü È ªÌ ¥² »Ý ¨ì ¶Ô ¡A ¦p ¬° ¤G ¤H ¤@ ²Õ ¡A ¤@ ¤H ¾á ¥ô É ®Ñ ¥t ¤@ ¤H t ³d ÁÙ ®Ñ ¤u §@ ¡A Y ¤T ¤H ¤@ ²Õ ¡A «h ¤@ ¤H ¾á ¥ô É ®Ñ ¨â ¤H t ³d ÁÙ ®Ñ ¤u §@ ¬° ©y ¡A ¦] ÁÙ ®Ñ ¤u §@ µy Ác Âø ¨Ç ¡C ( ¤ ) ¦Ò ®Ö »P ¼ú Ày ¤p ªB ¤Í ¸g ¹L ¤@ µf §V ¤O ¡A ¦³ ©Ò ¦¨ ¤§ ®É ¡A n ¾A ®É ªº µ¹ ¤© ¹ª Ày ¡A Áa ¨Ï ¥u ¬O ¤f ÀY ¼ú «j ¡A ¹ï ¤p ªB ¤Í ¤] ¬O ¤@ ¶µ ²ö ¤j ªº ¹ª Ày ¡A ©Ò ¥H ¡A ÀH ®É ª` ·N Æ[ ¹î ¡A µo ²{ ¦³ ©Ò ¯Ê ¥¢ ¡A §Y ®É ¾É ¥¿ ¡A ¥H §K »~ ¾É ( µù 1 8 ) ¡A ¸û ¦n ¤§ ªí²{ ¤Å §Ñ ¹ª Ày ¡A ¾Ç ´Á ¥½ ©y ¦b ¤½ ¶} ³õ ¦X ¦p ¥ð ¾Ç ¦¡ ¤¤ ¤© ¥H ªí ´ ¡A ¥H ¿E Ày ¤u §@ ·N Ä@ ¡A ¥ç ¤© ¤@ ¾Ç ´Á ¨Ó ¨¯ ³Ò ªº ³ø Àv ¡A §ó ¿E °_ ¤p ªB ¤Í ¹ï ¦] ªA °È ¯à Àò ´L ·q »P ¼ú Ày ¦Ó ®Ä ªk ¡A ¹F ¨ì ¥Í ¬¡ »P Û ²z ªº ¥t ¤@ ³¹ ¡C ( ¤» ) µ² »y »P «Ø ij ¹L ¥h ¡A ¦Û ¤p ¾Ç ¡B ¤¤ ¾Ç ¦Ó ¤j ¾Ç ¡A ³£ ¨S ¦³ ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ±Ð ¨| ½Ò µ{ ¡A ©Ò ¥H ¡A ¾Ç ¥Í Ì ¹ï ¹Ï ®Ñ À] ªº »{ ÃÑ ´¶ ¹M ³h ¥F ¡A ±Ð ¨| ¦æ ¬F ³æ ¦ì ¤] ¦] ¹Ï ®Ñ À] ¥¼ ¯à §Y ®É Àò ¨ú ¡y ¼ú ªM ¡z ©Î ¡y ¼ú ª¬ ¡z ¡A ¦Ó ±N ¤§ ¸m ©ó ¸£ «á ¡A ±q ¨Æ ±Ð ¾Ç ¤u §@ ªº ±Ð ®v ¤S ¦] ¥» ¨ ¨S ¦³ ±µ ¨ü ¡y ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ±Ð ¨| ¡z ½Ò µ{ ªº ÂÈ ³³ ¡A ¥¼ ¨ã ¡y ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ¡z ªº ¯à ¤O ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¹Ï ®Ñ À] ¥¼ ³Q « µø ¡A ¼v ÅT ¾Ç ³N ¬ã ¨s ªº µo ®i ¬Æ ¹d ¡C ²{ ¦b ¡A ¥Ñ ©ó °ê ¤H »· u °ê ¥~ ¶i × ¤H ¼Æ ¼@ ¼W ¡A ¦] ¤£ Åf ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ´¼ ¯à ¦Ó ²` ¨ü ¨ä W ¡A ¾Ç ¦¨ Âk °ê «á ¡A ¤D ¤j Án ¯e ©I ¡A ³ê ¿ô ±Ð ¨| ¦æ ¬F ³æ ¦ì »P ±Ð ¾Ç ¤u §@ ªº ±Ð ®v ¡A ©ó ¬O ¡A ¤j ±M °| ®Õ ¶} ©l ¦³ ¡y ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ¡z ¡B ¡y Ū ®Ñ «ü ¾É ¡z ¡B ¡y ¸ê °T ÀË ¯Á ¡z ¡B ¡y ½× ¤å¼g §@ ¡z ¡D ¡D ¡D ½Ò µ{ ªº Á¿ ±Â ¡A ¦] ¹ï ¾Ç ¥Í ¤§ ¾Ç ²ß ½T ¬° ¨ä ©Ò ¥² »Ý ¡A ¬G ¿ï ²ß ¤§ ¦P¾Ç ¼@ ¼W ¡A ®v °| ¬° °ö ¨| ¸Ó ¶µ ®v ¸ê ¡A ¤] ³v º¥ ¶} ±Â ¡y ¤p ¾Ç ¹Ï ®Ñ À] ¡z ¡B ¡y ¸ê ®Æ ÀË ¯Á ¡z »P ¡y Ū ®Ñ ¤è ªk ¡z µ¥ ½Ò µ{ ¡A Y ¤z ¦~ «á ¡A¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ±Ð ¨| ¤§ ±Ð ¾Ç ±N ¥i ©ó °ê ¥Á ¤p ¾Ç ¸¨ ¹ê ¡C µM ¦Ó ¡A ¦] ¥Ø «e °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ¨Ã µL ªk ©w û ÃB ¤§ ½s ¨î ¡A ¦Ó ¥Ñ ±Ð ®v Ý ¥ô ¡A ¦ý ¬O ¡A ±Ð ®v ¤j ³£ ¾á t ¤G ¤Q ¾l ¸` ªº ½Ò ·~ ¡A Ý ¥ô À] °È ¨Ã ¥¼ ´î ¥ô ¦ó ®É ¼Æ ( µù 1 9 ) ¡A ¥L Ì Áa ¨Ï ¦³ ¤ß ¤] ¨S ¦³ ¥R ¸Î ªº ®É ¶¡ »P ºë ¯« ³B ²z Ác « ªº À] °È ¡A §ó °ø ½Í ±À ®i ¹Ï ®Ñ À] §Q ¥Î ±Ð ¨| ¤F ¡A ¦] ¦¹ ¡A ¦p ¯à ¤ñ ·Ó °ª ¤¤ ¹Ï ®Ñ À]¡A ³] ¤@ ¹Ï ®Ñ À] ¥D ¥ô ¡A ¥Ñ ¨ü ¹L ¹Ï ®Ñ À] ±M ·~ °V ½m ¤§ ±Ð ®v Ý ¥ô ¡A ³o ¼Ë ¤£ ¼W û ÃB ½s ¨î ¡A ¥i ´î ±Â ½Ò ®É ¼Æ ¡A ±o ¥H ¦³ ®É ¶¡ ±q ¨Æ ¹Ï ®Ñ À] ±Ð ¨| ¤§ ±À ®i ¡A §_ «h ¡A ¦b µL ªk Àò ±o ¤H û ½s ¨î ¥H «e ¡A ¥u ¦n °V ½m ¤p ¤p ¹Ï ®Ñ À] û ¡A ¥H ¸É ¤H ¤O ¤§ ¤£ ¨¬ ¡A ¦P ®É µo ®i ¹q ¸£ ¤Æ §@ ·~ ¡A ¥H ³s ½u ¦X §@ ±Ä ÁÊ »P ½s ¥Ø ¨Ó ´î »´ ¤u §@ ¤§ t ¾á ¡A §ó ´Á ±æ ±Ð ¨| »P °] ¬F ¾÷ Ãö ¤j ¤O ¤ä «ù ¡A ¸R ¨Ï ¹Ï ®Ñ À] ±Ð ¨| ¦ ¤é ¦b °ê ¥Á ¤p ¾Ç ¸¨ ¹ê ¡A ¶i ¦Ó µo ´ ¥ú ¤j ¡C * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ªþ µù µù 1 ¡G ±Ð ¨| ³¡ °ê ±Ð ¥q ½s ¡A °ê ¥Á ¤p ¾Ç ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ( ¥x ¥_ ¥« ¡A ¥¿ ¤¤ ¡A ¥Á 7 0 ) ¡A ¥Á 7 0 ¦~ 1 ¤ë 3 1 ¤é °ê ¦r ²Ä 3 2 8 7 ¸¹ ¥O ¹{ §G ¡C ¤Î ±Ð ¨| ³¡ °ê ±Ð ¥q ½s ¡A °ê ¥Á ¤¤ ¾Ç ³] ³Æ ¼Ð ·Ç ( ¥x ¥_ ¥« ¡A ¥¿ ¤¤ ¡A ¥Á 7 6 ) ¡A ¥Á 7 6 ¦~ 1 0 ¤ë 1 6 ¤é °ê ¦r ²Ä 4 9 3 1 2 ¸¹ ¥O ¹{ §G ¡Cµù 2 ¡G ¸Ô ¦P µù 1 ¶ 9 8 ¡C µù 3 ¡G ¤¤ °ê ¹Ï ®Ñ À] ¾Ç ·| ²Ä 3 1 ©¡ ·| û ¤j ·| ´£ ®× ²Ä ¤ ®× ¡A ¸Ô ¤¤ °ê ¹Ï ®Ñ À] ¾Ç ·| ²Ä 3 1 ©¡ ¤j ·| º[ ¦¨ ¥ß 3 0 ¶g ¦~ ¼y ¯¬ ¤j ·| ¸ê ®Æ ¡A ¶ 3 8 ¡C ¤Î ±Ð ¨| ³¡ ©ó ¥Á °ê 7 3 ¦~ 4 ¤ë 9 ¤é ¥H ¥x (7 3 ) ¥| ¦r ²Ä 1 2 5 3 2 ¸¹ ¨ç ¥O ¥x ÆW ¬Ù ±Ð ¨| ÆU ¥x ¥_ ¥« ±Ð ¨| §½ °ª ¶¯ ±Ð ¨| §½ ¤Î ª÷ ªù °¨ ¯ª ¾Ô ¦a ¬F °È ©e û ·| Âà ª¾ ¦U °ê ¤p ¡C µù 4 ¡G ¸Ô ©å µÛ ¡A °ê ¥Á ¤¤ ¤p ¾Ç ¹Ï ®Ñ À] ¤§ ¸g Àç ( ¥x ¥_ ¥« ¡A ¥x ÆW ¾Ç ¥Í ®Ñ §½ ¡A ¥Á 7 8 ) ¡A ¶ 2 2 8 ¡C µù 5 ¡G ¥Ø «e °ê ¤º ¦U ¹Ï ®Ñ À] ¤§ ±Æ ¬[ §¡ ±Ä ¦¹ ¤è ¦¡ ¡C µù 6 ¡G ©Ò ¿× ¡y ª© ± ¯S ®í ¡z ªÌ ¦p ¤j ¥» ªº ¦a ¹Ï ¶°¡B µe ¥U ¡B ©Ý ¤ù ¡A ©Î ªø ¼e¯S §O ªÌ ¡C µù 7¡G §Y ¡y °Ñ ¦Ò ®Ñ ¡z ¡A ¦] Ū ªÌ ¨Ï ¥Î ÀW ²v ¸û °ª ¡A ¥B ¸ê ®Æ ¶È »Ý ¬d ÀË ¦Ó ¤£ »Ý ±q ÀY ¦Ü §À ¾\ Ū ¡A ¦] ¦¹ ¥t ¸m ¤@ ³B ºÙ ¡y °Ñ ¦Ò «Ç ¡z ¡A ¤Z ¸m ¦¹ «Ç ¤§ ¸ê ®Æ §¡ ¤£ ³Q ¥~ É ¡C µù 8 ¡G ¸Ô ¹Ï ®Ñ À] ¦Û °Ê ¤Æ §@ ·~ ³W ¹º ©e û ·| ¤¤ °ê ½s ¥Ø ³W «h ¬ã q ¤p ²Õ ½s q ¡A ¤¤ °ê ½s ¥Ø ³W «h ¡A ¥x ¥_ ¥« ¡A °ê ¥ß ¤¤ ¥¡ ¹Ï ®Ñ À] ¡A ¥Á 7 1 ¡C µù 9 ¡G ©Ò ¿× ¥ ¦æ ®Ñ ¦W ¤S ºÙ ¹ï µ¥ ®Ñ ¦W ¡A §Y ¦P ¤@ ¥» ®Ñ ¦³ ¨â ºØ ¥H ¤W ¤£ ¦P »y ¨¥ ¤å ¦r ªº ®Ñ ¦W ¡A ³o ´X ºØ ¤å ¦r ©Ò ÃD ¤§ ®Ñ ¦W §¡ ¬° ¥ ¦æ ®Ñ ¦W ©Î ¹ï µ¥ ®Ñ¦W ¡C µù 1 0 ¡G ¦P µù 8 ¡C µù 1 1 ¡G ¥~ ¤å ( ¦è ¤å ¡A ¤£ §t ¤é Áú ¤å ) ¸ê ®Æ ¤§ ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ±Æ ¦C ¡A ¥H ÃD ¦W ©Î µÛ ªÌ º ¦r ¤§ ¦r ¥À ( A B C . . . ) ¶¶ §Ç ±Æ ¦C ¡A ¤@ ¯ë ¥H W o r d¡@b y¡@w o r d ¦Ó ¤£ ¥H l e t t e r¡@b y¡@l e t t e r ¡C µù 1 2 ¡G ©Ò ¿× ¡y ¾É ¥d ¡z ¬° ¤è «K ¬d ÀË ¥Ø ¿ý ¥d ¤ù ¦Ó ³] p ªº ¡A ¦p ¤U ¹Ï ¡C ¡@¤ÀÃþ¤ù¾É¥d¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@®Ñ¦W¤ù»PµÛªÌ¤ù¾É¥d µù 1 3 ¡G ¥x ¥_ ¥« ¥_ §ë °Ï ²M ¦¿ °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ·~ ¤w ³] p ¤@ ®M §¹ ¾ãªº ¡y ¹Ï ®Ñ À] §@ ·~ ¨t ²Î ¡z¡A ¸g ¤T ¦~ ªº ¹ê Åç ¸Õ ¥Î ¡A ¤w Ĺ ±o ¦U °ê ¤p ¡B °ê ¤¤ ¡B °ª ¤¤ ¡B °ª ¾ »P ¤ ±M ¹Ï ®Ñ À] ªº ³ß ¦n ¡A ¤w ¦³ ¤K ¤Q ¾l ©Ò ¾Ç ®Õ ±Ä ¥Î ¡C ¸Ó ¨t ²Î ¥Ñ ²M ¦¿ °ê ¤p ¤ý Ác ´Ë ¦Ñ ®v »P µ§ ªÌ ¦@ ¦P ¶} µo ¡A ¦p »Ý n ¥i ª½ ±µ ¨ç ©Î ¹q ¬¢ ²M ¦¿ °ê ¤p °Ñ Æ[ ©Î ¬¢ ¥Î ¡C µù 1 4 ¡G ¦p µù 1 3 ©Ò ºÙ ¤§ ¦U ¤ ±M ¡B °ª ¤¤ ¡B °ª ¾ ¡B °ê ¤¤ ¡B °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ¶¡ ¡A ¬Û ¤¬ ±N ¤w ¤À ½s §¹ ¦¨ ¤§ ¸ê ®Æ ´£ ¨Ñ §Q ¥Î ©Î §Î ¦¨ ºô ¸ô ¬Û ¤¬ ¤ä ´© ¡A «D ¦ý ¸` ¬Ù ¤H ¤O ¡B ¸g ¶O ¡A §ó ©µ ¦ù À] Âà ¡A ÂX ®i ¾Ç ²ß »P ¬ã ¨s ®Ä ªG ¡C µù 15 ¡G ¥x ¥_ ¥« ¥_ §ë °Ï ²M ¦¿ °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] ³] p ªº ¡y ¹Ï ®Ñ À] §@ ·~ ¨t ²Î ¡z ·~ ¸g ¤K ¤Q ¾l ©Ò ¾Ç ®Õ ¹Ï ®ÑÀ] ¨Ï ¥Î ¡A »á¨ü ¦n µû ¡A µ§ ªÌ ¾G « ±À ¯ò ¡C µù 1 6 ¡G ¼Æ ¾Ú ¾÷ §Y M o d e m µù 1 7 ¡G È ¯Z ¤§ ½ü È ªí ±Æ ¦C ¡A Y ¤À ¤C ²Õ ®É ¡A ¨C ²Õ ½á ¤© ½s ¸¹ «á ¡A ¨ä ±Æ ¯Z ¦p ¤U ªí ¡G
* * * * ¢° ¡B ¢± ¡B ¢² ¡B ¢³ ¡B ¢´ ¡B ¢µ ¡B ¢¶ ¤À §O ªí ²Õ §O ½s ¸¹ * * * * ¡@ ¡@ °ê ¤p ¾Ç ¥Í ½Ò ªí ¬° º¡ °ó ¡A ©Ò ¥H ¶È ¯à §Q ¥Î ¨C ¸` ¤U ½Ò ®É ¶¡ ¨ì ¹Ï ®Ñ À] ¡C ¨C ¤Ñ ²Ä ¥| ¸` ¤U ½Ò ¬° ¤È À\ ®É ¶¡ ¡A ±µ ¤U ¥h ´N ¬O ¤È ¥ð ¡A ³o ®É ¥¿ ¬O §Ú Ì ¥Î ¥H ¤u §@ ¤§ ®É ¡A ©Ò ¥H ¤£ ±Æ ½ü È ¡C ²Ä ¤C ¸` ¤U ½Ò «á §Y ©ñ ¾Ç ¡A ®v ¥Í Â÷ ®Õ ¡A ¹Ï ®Ñ À] ¤] ³¬ À] ¤F ¡C µù 1 8 ¡G ¹Ï ®Ñ À] ªº ¤u §@ ¿ù »~ ·| »~ ¾É Ū ªÌ ¡A ¸ê ®Æ ªº »~ ¸m ¡A Ū ªÌ µL ªk §ä ¨ì ¡A ¦] ¦Ó ¼v ÅT ¨ä ¾Ç ²ß ¿³ ½ì ¡C µù 1 9 ¡G ±Ð ¨| ³¡ ©ó ¥Á °ê 7 3 ¦~ 4 ¤ë 9 ¤é ¥H ¥x ( 7 3 ) ¥| ¦r ²Ä 1 2 5 3 2 ¸¹ ¨ç ³W ©w ¡G ¡u ¹Ï ®Ñ ±Ð ®v ¡D ¡D ¡D µL µ¹ ¾ ¡v ¡A ¦U ®Õ ªø ¾Ú ¦¹ ¦Ó ¥¼ ´î ±Ð ¾Ç ®É ¼Æ ¨Ã µL ¥ô ¦ó ¬z ¶K ¡C * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *°Ñ ¦Ò ¤å Äm 1 . ¥x ¥_ ¥« °ê ¥Á ±Ð ¨| »² ¾É ¹Î °ê ¤p ¹Ï ®Ñ À] »² ¾É ¤p ²Õ ½s ¡A °ê ¥Á ¤p ¾Ç ¹Ï ®Ñ À] ¤u §@ ¤â
¥U ( ¥x ¥_ ¥« ¡A ½s ªÌ ¡A ¥Á7 4 ) ¡C |